Possiamo parlare ancora di tipo romagnolo?

12 Maggio 2025

Dov’è finito il romagnolo doc? quello descritto negli esilaranti Sonetti di Olindo Guerrini, o tratteggiato nelle poesie dei vari Tonino Guerra, Walter Galli, Raffaello Baldini, del ravennate Giordano Mazzavillani, o pennellato dalla sobria ma puntuta penna di don Francesco Fuschini? Girando per Ravenna e per altri luoghi della Romagna, osservando ed ascoltando le voci che s’intrecciano e si fondono, non lo si trova più. Oggi si odono “Diverse lingue, orribili favelle …” citando Dante per descrivere non l’inferno, ma una Babele di lingue, di stili e di comportamenti non assimilabili a quelli del vecchio abitante di questi luoghi. D’altro lato, gli stereotipi tradizionali del romagnolo “sbragato”, “boccalone”, “pataca”, “anticlericale”, ma gran lavoratore e insofferente di ogni forma di potere, sono ormai logori. È in gioco comunque un’identità che pare sfumata, impercettibile, e chi, come me, ha trascorso una consistente fetta della sua vita a scuola con i giovani, si rende conto che tante realtà non tengono più: il dialetto ormai sta scomparendo, i giovani non ridono più guardando Amarcord di Fellini, o restano muti e insensibili all’ascolto della poesia di un Guerra che ne I bu parla di una civiltà – quella contadina – al tramonto, soppiantata dall’era fredda e impersonale delle macchine e della tecnologia. I riti e le forme di socializzazione sono mutate, e, per ovviare ad una solitudine sempre più divorante, oggi i ragazzi si affidano al cellulare o al computer, nuovi oggetti transizionali, utilissimi, ma come tutti gli oggetti tecnologici, potenzialmente pericolosi, in quanto spesso sostitutivi degli autentici rapporti umani. È cambiato l’uomo, il concetto di umanità, e, con esso, il senso della vita e dello stare in comunità. Che cosa distingue oggi un giovane romagnolo da un siciliano, da un piemontese, o da un lombardo? Direi nulla. Il processo ha portato, all’uniformazione dei figli dei borghesi e di quelli dei proletari, come sottolineava Pasolini nelle “Lettere luterane”. Le passioni per i grandi ideali che hanno visto uomini e donne in terra di Romagna combattere e offrire la vita, oggi forse fanno sorridere il giovane romagnolo che guarda solo al suo più immediato futuro (fra l’altro incerto), in un acondizione di spaesamento, Qualcuno potrebbe respingere queste osservazioni, richiamandosi al progresso e al fluire inarrestabile della storia. È vero che la storia non si arresta, anche se non è buona maestra, dato che l’uomo commette sempre gli stessi errori. Ma il futuro si sostanzia anche del passato, e cancellarlo a tratti di spugna porta inevitabilmente allo smarrimento, alla confusione, alla perdita di identità. Leone Tolstoj diceva: “parla del tuo paese se vuoi essere universale”, ma per poterlo fare, quel paese – per noi, la Romagna – bisognerebbe ricordarlo, conoscerlo e amarlo.

                                                                                                            Nevio Spadoni

altri Articoli